Pony rides, puppet shows, playground, seesaw, wooden horses and little sailboats for rent.

boulevard Saint-Michel
a 2min walk from the hotel
 
Open every day from sunrise to sunset.

Puppet shows, farm, circus, seesaw village, zoo, and many different playgrounds for children (with trampolines, fun-house distorting mirrors, wading pool...).

bois de Boulogne
metro station "Porte Maillot" then little train next to the restaurant "l'Orée du Bois".
a 30 trip from the hotel by RER , take line C at "Saint Michel" station direction "Montigny-Beaucamp", stop at "Porte Maillot".
 
Open every day from 10 am to 6 pm.
 
more information here

Tigers, horses, trapeze artists, jugglers, tap dance and acrobats.

110 rue Amelot, 11e
metro station "Oberkampf" or "Filles du Calvaire"
20min from the hotel by bus, take bus n° 96 at"Saint-Michel / Saint-Germain" direction "Porte des Lilas" , stop at "Oberkampf / Filles du Calvaire".
 
Tickets : from 10€ to 37€
Booking : 33.(0)1.47.00.28.81
 
more information here

With its astonishing architectural elements (mainly dating from the 18th and 19th centuries), the Ménagerie is the world’s oldest zoo that retains its original appearance. It offers 4,500 m2 (48,400 sq. ft) of greenery which is home to a thousand animals.

Access from rue Cuvier, rue Buffon, rue Geoffroy-Saint-Hilaire or place Valhubert
metro station "Jussieu" or "Gare d'Austerlitz"
10min from the hotel by bus. Take n°63 at "Dante" direction "Gare de Lyon", stop at "Jardin des Plantes".
 
Open every day from 9 am to 5 pm.
Ticket : from 5€ to 7€

CinéAqua is the new audiovisual aquarium of Paris.

2 avenue des Nations-Unies or 5 avenue Albert de Mun, 16e
metro station "Trocadéro"
25min from the hotel by bus. Take n°63 at "Saint-Germain/Odéon" direction "Porte de la Muette", stop at "Albert de Mun".
 
Open everyday from 10 am to 8 pm.
Ticket : free for children under 12, 19,50€ for adults

more info here